Wǒde Běijīng Shēnghuó
2016-01-11
我想說(shuō)一說(shuō)我的北京的生活。我是九月來(lái)北京的。我是老師，我在法語(yǔ)學(xué)校工作。
秋天，北京很好。氣溫很好，晴天，沒(méi)有雨。
北京很大，有很多人，中國(guó)跟法國(guó)不一樣，我覺(jué)得中國(guó)人比法國(guó)人好多了。
我喜歡觀光，可是我沒(méi)有時(shí)間。我去過(guò)故宮、天壇和雍和宮。我沒(méi)去過(guò)長(zhǎng)城和頤和園。我也去過(guò)上海。上海跟北京不一樣。上海有很多外國(guó)人還有很多酒吧。
我喜歡中國(guó)菜，所以我來(lái)中國(guó)很高興。我的男朋友中國(guó)菜做得很好。我是在學(xué)校認(rèn)識(shí)他的。他是演員。我們一起說(shuō)法語(yǔ)，中文還說(shuō)一點(diǎn)兒英語(yǔ)。他有一個(gè)姨媽在法國(guó)住。他的姨父是法國(guó)人。他們住在我父母的家附近。他家有四口人：他的父母、他和一個(gè)妹妹。我見(jiàn)過(guò)他的父母。我們上一個(gè)星期天一起去飯館吃飯了。
我在三里屯工作。我的學(xué)生是外國(guó)人。我教兩個(gè)班。他們每?jī)商鞂W(xué)一次，每次學(xué)兩個(gè)小時(shí)，他們學(xué)得很好。
我在北京住了八個(gè)月了，我想再住一年。
（作者：梅樂(lè)）
Wǒde Běijīng Shēnghuó
Wǒ xiǎng shuō yī shuō wǒde Běijīng de
shēnghuó. Wǒ shì jiǔyuè lái Běijīng de. Wǒ shì lǎoshī, wǒ zài Fǎyǔ xuéxiào
gōngzuò.
Qiūtian,
Běijīng hěn hǎo. Qìwēn hěn hǎo, qíngtiān, méiyǒu yǔ.
Běijīng hěn dà, yǒu hěn duō rén,
Zhōngguó gēn fǎguó bùyī yàng, wǒ juéde Zhōngguórén bǐ Fǎguórén hǎo duō
le.
Wǒ xǐhuan
guān’guāng, kěshì wǒ méiyǒu shíjiān. Wǒ qù guò Gùgōng、Tiāntán hé Yōnghégōng. Wǒ
méi qù guò Chángchéng hé Yíhéyuán. Wǒ yě qù guò Shànghǎi. Shànghǎi gēn Běijīng
bù yīyàng. Shànghái yǒu hěn duō wàiguó rén háiyǒu hěn duō jiǔba.
Wǒ xǐhuan Zhōngguó cài, suǒyǐ wǒ lái
Zhōngguó hěn gāoxìng. Wǒ de nán péngyou Zhōngguó cài zuò de hěn hǎo. Wǒ shì zài
xué xiào rènshi tā de. Tā shì yǎnyuán. Wǒmen yīqǐ shuō Fǎyǔ, Zhōngwén hái shuō
yīdiǎnr Yīngyǔ. Tā yǒu yī gè yímā zài Fǎguó zhù. Tā de yífù shì Fǎguó rén. Tāmen
zhù zài wǒ fùmǔ de jiā fùjìn. Tā jiā yǒu sì kǒu rén: tā de fùmǔ、tā hé yī gè
mèimei. Wǒ jiàn guò tā de fùmǔ. Wǒmen shàng yī gè xīngqītiān yīqǐ qù fànguǎn
chīfàn le.
Wǒ zài
Sānlǐtún gōngzuò. Wǒde xuésheng shì wàiguórén. Wǒ jiāo liǎng gè bān. Tāmen měi
liǎng tiān xué yīcì, měi cì xué liǎng gè xiǎoshí, tāmen xué de hěn
hǎo.
Wǒ zài Běijīng zhù
le bā gè yuè le, wǒ xiǎng zài zhù yī’nián. (Mei Le)
