人事公司#使團小故事#教學相長—我教外交官學中文
2017-09-28
我的上司是一個十分善良和氣的年輕胖子。說他年輕，是將他的職務身份與實際年齡對照得出的結論：商務參贊VS 35歲（而且還是按照中國的虛歲計法）。他從學生時代來中國留學之時起，就喜歡上了中國。他喜歡中國的迤邐風光，喜歡中國的淵源文化，喜歡中國的經濟騰飛，喜歡中國人的友愛善良（三年里三次被中國人偷走他的電動車電瓶除外）。
唯一讓我的上司愛恨交加而旁人又愛莫能助的是漢語和漢字。他學漢語也不是一天兩天了，但由于工作繁忙，沒有時間和精力全身心投入，漢語水平一直是不上不下的樣子，既不拔尖，也不是一竅不通。據我多日觀察，在發音上他沒什么天賦，凡是外國人可能會有的發音錯誤他都有，zhi,chi,shi,z,c,s,r,j,q,x的發音和語調四聲問題他一個都不缺。唉，好可憐。可是他擁有滿腔熱情，一心想在推廣本國投資商貿環境的各種推介會上用中文演講吶。還別說，人有多大膽，地有多大產；不怕做不到，就怕想不到。
自從我的上司喊話中文演講后，我就充當起了老師的角色，跟他一起準備中文演講稿，一字一句地給他解釋每個字的含義，每句話的語法，然后一遍又一遍地糾正每個漢字的發音，又讓辦公室其他同事和實習生輪流聽他一遍一遍地練習并糾正。經過一個多星期的準備與苦練，我的這位上司最后還真在二百多位中國企業家及其員工代表面前做了一場15分鐘的中文演講。在內容專業毫無折扣的前提下，演講激情澎湃抑揚頓挫，既有外國人口音別有韻味，又發音易懂咬字清晰，聽來新奇且自帶搞笑功能，臺下掌聲連連，觀眾紛紛稱贊。自此之后，他信心滿滿，對我說，每天早上都要上漢語課堅持練習，下次要盡量脫稿演講。
我的神啊，知道你學漢語不易，看你痛并快樂著，這股干勁兒就特別鼓舞我。我也得學習你這種精神，努力干好我的本職工作，為你當好助手，為中外友誼和雙邊經貿合作添磚加瓦！
事業單位公開招聘
