“其間”與“期間”的區別
其間有兩個意義,一是表示空間,即“那中間”、“其中”的意思;一是表示時間,指某一段時間,即“在那一段時間里”的意思??梢元毩⑹褂?,充當狀語。如:“這本書歷時一年多,其間三易其稿?!?BR> 期間只表示時間,指某個時期里面,一般須附在表示時間、過程的詞或短語后面,如“國慶節期間”、“會議期間”、“報告起草期間”等。
“營利”與“盈利”、“贏利”的區別
“營利”意為“謀求利潤”,即“牟利、謀利”?!胺菭I利”與“營利”相對應,即不以謀求利潤為目的,如“非營利組織”,就是不牟利的組織。而“盈利”與“贏利”意為“獲得利潤”,指的是“營利”的結果。因此,把“非營利”寫成“非盈利”或“非贏利”都是錯誤的。
“度”和“渡”的用法解析
“度”和“渡”都有由此及彼、通過的意思。二者區別有二:一是通過的對象不同?!岸取倍嘀笗r間上的度過,表示經歷了一段時間,如:虛度年華、歡度春節;“渡”側重指乘船或游泳橫過江河湖海。二是搭配對象不同?!岸冗^”常與時代、季節、光陰、歲月等詞語搭配;“渡過”常與江河湖海及困難、危機、難關等詞語搭配。
“其他”和“其它”
二者同為指示代詞,在指代事物時可以通用,早期公文中兩者混用。為規范一致,自上世紀90年代中期以來,國務院和國務院辦公廳公文只用“其他”,不用“其它”。
“作”和“做”
二者都有從事、制作、充當的含義。區別在于“作”所帶的賓語多為比較抽象的事物或行為,如作指示、作報告、作貢獻、作總結、作動員等?!白觥彼鶐У馁e語一般是比較具體的事物,如做文章、做作業、做記號等。此外,“作”多用于書面語,“做”多用于口語。
在公文中二者基本上可以通用。但需要注意的是,同一篇公文里如不止一處出現,應前后統一。
“制定”與“制訂”的區別
“制定”強調動作已完成,強調起草者具有執行權力或者解釋權,有一定的權威性,相應的文本具有一定的強制性,對象多是綱領、政策、方針、法令等。例如:制定政策、制定法令。
“制訂”只說動作本身,不強調動作完成,常有協商創制擬定的意思,更多表達起草文本本身,或者文本不具有很強的約束力,對象多是計劃、規劃、方案等。例如:制訂計劃、制訂規劃。
“截止”和“截至”
一、表意不同。“截止”是指(到一定期限)停止,是終止、結束的意思,如“報名在昨天已經截止”?!敖刂痢笔侵附刂沟剑硞€時候),多指一個過程、一件事情暫告一段落,并未終止,如“截至今天上午8點已有20人報名”。
二、用法不同。“截止”是不及物動詞,后面不能帶賓語,表示時間的詞一般出現在截止之前,如“展覽到6月10日截止”?!敖刂痢庇糜跁r間之前,不能在其后,如“截至7月5日,有5個司局報來情況統計”,不能寫成“7月5日截至,有5個司局報來情況統計”。